How do you say "Wow, our concerted effort to promote the State as a part of human life and death has backfired in extremely unsettling ways, and we can't even really blame Capitalism" without actually saying it.