Just create a new wallet in Zeus and choose LND Lightning Node Connect

First you have to have installed the Lighthing terminal app on your Umbrel to have your phrase to connect