《女人的和平》(维基百科日语版词条大意):
《女人的和平》(古希腊语:Λυσιστράτη,Lysistrátē,吕西斯特拉特,罗:Lysistrata)是古希腊喜剧作家亚里士多巴内斯的喜剧。原标题的吕西斯特拉特(“吕(ー)西斯 λύσις”(解体)+“斯特拉托斯 στρατός”(军队)的合成词,“军队解散者”的意思)是登场人物之一的名字。是亚里士多芬的“女物3部作品”之一(后2部作品是《只有女人的祭典》、《女人的议会》)、“和平物3部作品”之一(后2部作品是《阿卡奈的人们》、《和平》),还有他流传下来的所有作品中,这一部是他的代表作。为了结束雅典娜和斯巴达的战争(伯罗彭尼撒战争),两城市的女人联手进行性罢工,这是充满下流的喜剧。公元前411年(可能在雷尼亚节[1])上演。当时的戏剧是以几部作品的比赛形式上演的,但是同时上演的其他作家的作品名和这部作品的获奖情况等都没有传达出来。

