I said "querying the direct replies to a root post", not "querying a root post".

I have a list of root posts. I want to fetch the top level replies for each of them so I can show their reply count. Getting the whole thread is a waste at this point. It would only make sense when opening the thread.