I think the second half is also key.... it is not only about retrieving and displaying content. Discoverability requires also knowing or informing which relays are requires to access said data. Without already having the relay, a user is entirely blind to the data. Sort of like how you can't ask good questions if you don't already have a baseline knowledge.