If you want a public relay do it on the clear net. You can achieve this with tailscale funnel but its on a beta waitlist.