Ща реклама канадской авиакомпании была:

"Добро пожаловать в полёт над Канадским океаном. Мы переименовали Атлантический океан." 😁