Yes, that's the nested 30040 construct. The app only displays the last branch, at the moment. That's why the Bible books are still separate books.

The ToC will actually be collapsable, in the next version. We're just trying to get it the right way up, complete, and in the correct order, this time around. 🙈😂