All of the information you need to set it up is in your lndconnect URL which will look like this:

lndconnect://xxxxxx.onion:8080?cert=yyyyyy

It helps to use a text editor to separate the elements so you can paste them into the Alby node connect interface.