It seems to work although it requires you to close the app on the other device first. Fyi wallet selector on Android Amethyst doesn't show Mutiny wallet either