It may seem simple from your perspective, but English is a language that ended up mixing elements from several languages ​​and creating several exceptions and much more dispersed etymologies, mainly when combining the Germanic branch with the Latin branch.

So, those who do not learn from the beginning will have great difficulty knowing how to write a word, speak it and how to read it, as clearly demarcated by: "though", "through", "thought" and "tough", in addition to several subtleties in pronunciation in vowels for each word and the enormous amount of phrasal verbs (look after, turn up, set up) and many agglutinations of words with meanings totally different from the original terms (douchebag → idiot).

The linguistic way of thinking in English is more analytical than synthetic, so from an analytical point of view, an analytical language may be easier while someone from a synthetic language may find it more difficult, because they are syntactically more rigid.

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Your definition of English as complex is relative, mine is objective.

Your previous comment is much more biased than you want to realize and lacks objectivity, as there is no linguistic basis whatsoever, just a point of view.

No, it's objective. I am fluent in 3 human languages and studied linguistics. It is simple fact that English is less complex grammatically than Latin languages, you can't refute the simplest of points, for example conjugation

In Italian the word "fu" is a sentence in and of itself that in English translates to "in the distance past, it was" English basically doesn't have that verb tense, nor does it have agreement with the subject in the conjugation. I believe in Latin theres is an even more complex layer where the gender of the subject is also accounted for in the verb Conjugation. This is proof of the simplicity of English.

If by "objective" you mean grammatical/sytaxical, sure. But in terms of communication, I think language is better qualified as a tool that evolves and adapts in ways that are relevant to the ideas we wish to communicate. https://youtu.be/NJYoqCDKoT4

Languages ​​oscillate between becoming more analytical and more synthetic throughout history, and this occurs so that more vocabulary is created and then reduced to more basic words, but each of these processes simplifies the language in a sense; there is never a simplification in general.

Languages ​​that become more synthetic tend to be more capable of summarizing a sentence to one word, making communication more compact and specific. A language that becomes more analytical divides the word into more basic terms, but in many cases requires the speaker to understand the specific context in the composition of the words.

Mandarin, for example, is one of the most analytical languages ​, but it is necessary to understand what the union of different terms comes to mean, something that, in addition to the writing of the language itself, makes it difficult for other populations to learn.

That said, English is undoubtedly an excellent language for computing and logical questions, as it uses few graphic symbols, short words, a reduced basic vocabulary and rigid syntax, but this ends up making it lose the expressiveness, emotionality and poetry that Latin languages ​​have (with more derivations in words and greater syntactic flexibility). This expressiveness is also perceived by the fact that Latin languages ​​in general have more vowel words than consonant ones, have more variations, prefixes and suffixes, and have more prosody, characteristics that allowed for a long time, and even today, the Latin culture and alphabet to spread throughout the world and even shaped much of modern English.

You're making an entirely separate point.

No, it remains within my initial point.

I just illustrated it with more elements to make it easier to clarify. Reread the first paragraph of the previous text and the first paragraph of my first response to you.

In any case, everything I needed to say has already been said. It's up to you to allow yourself to interpret it 👍