The U.S. government looks "more likely than not" to shut down later this year due to political differences on spending that could temporarily hit economic growth, Goldman Sachs, $GS, said.