Senator Dave McCormick, the biggest Bitcoin investor in Congress, is increasing his investments as a new Bitcoin-related bill is in development.