The books I recommend are ones I've personally enjoyed / find interesting. The Engineering Executive's Primer is by @Lethain is a true gem. Apparently, applicable not just for software engineering, but also product executive roles, as per a Head of Product shared:

Source: x.com/GergelyOrosz/status/1820388640855318800