I use my coldcard with the Nunchuk wallet on Android, and it has a feature where you can do a health check on the CC to make sure it works. Casa has a similar functionality, but you have to have an account with them.
Here is the screen in Nunchuk. I think you may not even need to import the wallet itself, but just add the coldcard as a signing device and you can still run the health checks. I'm going to test this using the Guest mode in Nunchuk and get back to you.
