Ah, I misunderstood what you were trying to do. In that case, I suppose lists is an option (though I'm most sure it's available on Damus yet, on Amethyst you can see home TL basis regular follows or specific lists).

The nature of Japanese TL is that it's a lot of posts, so can't change that 😅