Try to survive,

Try to become old enough,

Always exploring new branches.

Try to be as strong

As a centenary oak.

And then you will see,

That nobody will cut you.

And kids will come,

To build their shacks,

Around you.

Essaie de survive,

Essaie de devenir assez vieux,

Toujours explorant de nouvelles branches.

Essaye de devenir aussi fort

Qu’un chêne centenaire.

Et alors tu verras,

Que personne ne te coupera.

Et les enfants viendront,

Pour construire leurs cabanes,

Autour de toi.

#nostrfr #resilience