It's from https://nostr.band/ API. Would be better to do it locally. I'm already storing a lot of stuff in indexedDB and could perhaps use a web worker for trending and other algorithms.
Discussion
I'm writing Vendata right now and I'm planning on writing a few DVMs to create trending stuff like this with different biases so users can choose which one they want to run; that's why I was asking 😀