Some of the smartest institutions are already buying Bitcoin. They’re just being quiet about it.