MQTT is very good for this high frequency time series data, and the integration with Home Assistant allows for analyzing the data with grafana.

A nostr client in the base station could post readings less frequently. Interesting idea.