git clone https://github.com/damus-io/notedeck.git

cd notedeck

cargo build --release

./target/release/notedeck

that's what i do on linux, i assume mac would be similar.