This is an English translation of the 241 summaries of the Japanese timelines from 2023-05-05 05:00:00 to 2023-05-05 06:00:00 UTC.

・A story about being deeply moved by the English term "Peeping Tom" has become a topic of conversation.

・Many people forget their ideas due to WHOIS information being hidden.

・Japanese people using Mastodon and Misskey are prominent among the Fediverse community.

・Many people are traveling or evacuating during the long holiday season, causing concerns and worries.

#summary4ja2en #exceptsummary