I'm looking at my provider right now and despite the game supporting cross play between XBOX and PC they have servers for both listed. I've sent them a ticket to get an answer on this.