Depends if you're using it with an exit node for internet access.

If not then only traffic on your mesh (i.e. to/from IPs on your Tailscale network) will be logged.