🇹🇭 คำว่า “บาง”​ ในชื่อสถานที่ในประเทศไทย มีความหมายและมีที่มาอย่างไร ?

คำว่า “บาง”​ หมายถึง ทางน้ำเล็กๆ ทางน้ำเล็กที่ไหลขึ้นลงตามระดับน้ำในแม่น้ำ ลำคลอง หรือทะเล ตำบลบ้านที่อยู่ หรือเคยอยู่ริมบาง หรือในบริเวณที่เคยเป็นบางมาก่อน มีการสันนิษฐานว่า “บาง” อาจกลายเสียงมาจากคำว่า “บัง” ในภาษามอญ หมายถึง เรือ แล้วนำมาใช้ในความหมายว่า ย่านหรือสถานที่จอดและขึ้นลงเรือ รวมไปถึงชุมชนที่อยู่โดยรอบ เช่น บางโพ บางปลา บางกอก เป็นต้น

ในการใช้คำว่า “บาง” เป็นชื่อต้นของชุมชน มักหมายถึงแหล่งที่มีทางน้ำ หรือมีท่าเรือซึ่งมีเรือจอดอยู่เสมอ ขณะเดียวกันหากพื้นที่นั้นมีสิ่งใดที่โดดเด่นแล้ว ชาวบ้านมักนำชื่อของสิ่งนั้นมาตั้งเป็นชุมชนต่อท้ายคำว่า “บาง”​ ของตนเอง เช่น บางกะปิ บางขุนพรหม บางรัก

นอกจากนี้ ยังมีสถานที่ที่มีคำว่า “บาง”​ ขึ้นต้น ที่มีความหมายอื่นๆ ไม่เกี่ยวข้องกับทางน้ำ เช่น

🏡 บางกอก หมายถึง ชื่อเดิมของกรุงเทพมหานคร ซึ่งมีความหมายว่า บ้านหรือหมู่บ้านที่มีมะกอก หรือ บ้านหรือหมู่บ้านที่มีผลไม้หลายชนิด 🍇🍎🍉🍊🥭🍌...

🏡 บางรัก หมายถึง บ้านหรือหมู่บ้านที่มีรัก หรือ บ้านหรือหมู่บ้านที่มีความสุข 😊💕

#Nostr #Zap #Zapathon

#Siamstr #Thainostrich

#Thailand 🇹🇭