Evidently Satoshi was not a single person and my guess is that it was decided that Hal Finney would be the visible face but the thinking head was Nick Szabo since he is the only cypherpunk who is an expert in monetary theory.