谷氨酸、精氨酸等一大堆氨基酸的中文命名是谁给的?有什么意义吗?
首先,上一张网络上的图片,包含了氨基酸的英文,及其对应的简写。左边的图片表示各种分类和归属。
当英语母语的人听到英文氨基酸的名字,和汉语母语的人听到中文氨基酸的名字,会不会产生不同的感觉?
必须不一样! 英文的氨基酸名字之于英语母语的人,会有更多的联想。. 而中文的氨基酸名字,嗯……第一次见到的时候,多数只是个名字而已。谁叫这许多现代科学的词汇,都是翻译的结果呢?
但不管怎么样,英语母语的人...
谷氨酸、精氨酸等一大堆氨基酸的中文命名是谁给的?有什么意义吗?
首先,上一张网络上的图片,包含了氨基酸的英文,及其对应的简写。左边的图片表示各种分类和归属。
当英语母语的人听到英文氨基酸的名字,和汉语母语的人听到中文氨基酸的名字,会不会产生不同的感觉?
必须不一样! 英文的氨基酸名字之于英语母语的人,会有更多的联想。. 而中文的氨基酸名字,嗯……第一次见到的时候,多数只是个名字而已。谁叫这许多现代科学的词汇,都是翻译的结果呢?
但不管怎么样,英语母语的人...
No replies yet.