Yeah -- most relays don't communicate with each other but there are some aggregator relays like yabu.me relay for Japanese & nostr.band for global that read posts from other relays