The nice thing about likes in particular is that it’s an established paradigm. Likes are low-hanging fruit, UI-implementation wise. Some clients won’t implement likes, but many do. So a user using likes for bookmarks/search can more easily try different clients compared to a user relying on a more exotic implementation.