Eu prefiro não saber o que as pessoas fazem com a bunda além do usual. Isso deveria ser uma questão pessoal de foro privado. Sobre a fala do 38: Quando as sentenças são proferidas como se pudessem ser separadas por vírgula, elas são uma enumeração; não há uma obrigatoriedade de elas terem uma relação próxima e analógica entre si, mas tão somente com o motivo que gerou a enumeração. Numa palestra sobre moralidade eu posso recomendar: não roube, não dê a bunda, nem minta. Isso não significa que quem dá a bunda necessariamente rouba ou quem rouba dá a bunda. Eu acho que isso deveria ser algo óbvio pra qualquer um.
Discussion
Se dar a bunda deveria, segundo vc mesmo, ser uma "questão pessoal de foro privado". Então concordamos, ué! Pois penso exatamente o mesmo! Pra mim, quem se incomoda ou aconselha os outros a não darem a bunda estão literalmente preocupados com o cu alheio. Portanto, são homofóbicos.
Colocar "não dê a bunda" e "não seja ladrão" na mesma sentença é no mínimo uma clara demonstração de equiparação de ambos os atos. Deveria ser óbvio pra qualquer um.