That's the master key, and I agree that part works perfectly everywhere. It's the key derivation from there that seems to be all over the place.

Try m/0/1/2 for example and see if it matches the test vector or any other implementation.