That happens for some reason when people react to replies. The reacts trickle up back to the original note. I think it's something to do with how Damus handles react events.