This article is mostly accurate. It's true that with a nomadic lifestyle, avoiding rising rent is impossible. Even for Japanese people, the rental contract procedures are a hassle.

I'll look into a few other things as well.