Oh hey #[7] I just found a bug in threads:

When you format something in markdown, *italics* for example, and it’s the highlighted message in the thread, the formatting gets lost.