I’m sure somebody has a perfectly good reason for it, but moving buttons in an app update feels like trolling.