OK so `vim '+normal Go' file.txt` will open it at the end and in insert mode. Also, if the pipe breaks before you manage to save, changes are probably in a .swp file.

Hurray for vim!