I'm not disagreeing with that, but with some hormonal treatment, men can literally lactate.
From the article:
"Biological men who transition to women can produce breastmilk by taking several hormone drugs that mimic the changes a woman's body undergoes during the late stages of pregnancy and shortly after the birth of a child."