This is because it is self abuse. Sex is for babies and bonding, and when its teleology is violated it has natural consequences.

All the hormonal release is supposed to bond a man to his wife, but when he is alone the readiness of the mind to bond has nowhere to aim, so it destructively turns inward.