the reason is core has such an abysmally bad design, that bloating the UTXO set really degrades the performance of core nodes at a certain cut off point depending on the amount of RAM in the system.
so core is like "this is dumb! pretty please just use OP_RETURN!"
to this citrea said "sure, if at least 51% of the miners run the new relay policy, we will use it."