For info, the email resets received on our side were set up specifically for internal testing and never shared anywhere

Good luck with the investigation and thanks for the transparency! Hope we can all learn something.