data point:

tried to load up my Claro sim card at a shop that had a "bitcoin accepted here" sign

I literally had $2 cash so was extra eager to pay with bitcoin.

Nope.

After I asked a bunch they said that they feel rekt by the price going down and can't stomach the volatility.

Reminder that volatility is a showstopper for low-margin businesses.