Do you mean the "edits" would be diffs against the original post? Because if so, none of the history is lost and the client can let the reader see older versions through an interface extension (if the client supports it). A diff format (last update note1xxx + diff) could potentially be backwards compatible with clients that don't support applying the diffs and the timeline could show the old post as edited again as a fresh note (similar to a repost).