The display I have is also listed as 4-tone grayscale.

It seems like a pixel mapping issue but I haven't dug deep enough to really understand how to alter the pixel order/alignment to whatever it's expecting.

I tried naively tweaking the `framebuf.MONO_*` constants but didn't get anywhere. Also flipping the `landscape` logic.