Japan's problem is a US problem. Japanese businesses, FX hedgers, pension funds etc are forced sellers of us government bonds. As the yen weakens it's affecting the long end of the yield curve here in the US.