🇬🇧 This image, far from proving the high corporate concentration of capitalism, only shows the enormous diversity of products available in it. What percentage of your shopping basket at a supermarket represents all the products reflected there? All the rest of the shopping basket is not in the image. Why? Because it wouldn't fit.
🇪🇸 Esta imagen, lejos de probar la alta concentración empresarial del capitalismo, sólo muestra la enorme diversidad de productos disponibles en él. ¿Qué porcentaje de vuestra cesta de la compra en un supermercado representan todos los productos ahí reflejados? Todo el resto de la cesta de la compra no sale en la imagen. ¿Por qué? Porque no cabría.