"Cash back" significa receber "dinheiro de volta". Para ser mais rigoroso, seria receber dinheiro em espécie.

Se você recebe cupom de desconto ou crédito na loja, não é cash back.