Would you say that for people who must keep using iCloud that it would be a decent compromise for security?

In addition to that do you know the current state of client-side scanning on iPhones? because that would make an app like Cryptomator irrelevant.