Maybe because in this scene neo is still "plugged" in and they have total control still, so they are using him? They could change into him if they wanted to, hypothetically.

While the hackers are "awake" inside the matrix when they are plugged in??? Idk

Good question