背面はスペーサー噛ませてサイズを合わせたアクリル板とかネジ止めしたらいいんじゃないかな。安くはないけどあるといいなと正直思った。

GeeekPi 10.1インチ 静電容量式タッチスクリーンモニター、Raspberry Pi用、1024x600 IPS LCDディスプレイ、デュアルスピーカー付き、HDMIポータブルモニター、Raspberry Pi 5/Pi 4B/3B+/3B/B+/Zero/400、Win11/10/8、BPi M5/M2 Zero用 (タッチスクリーン) - https://amzn.to/3WRnhrm