Отличная работа. Спасибо, Тони. Это, наверное, единственный веб-клиент Ностр, у которого очень приятный UI. А с локализацией на великий и могучий, возможно, будет подтягиваться все больше людей
https://snort.social/ теперь доступен на русском. Я постарался ничего не упустить, но уверен, что найдутся элементы, которые можно перевести лучше. В частности, в следующих обновлениях появятся существительные, чувствительные к изменению числительных (2 подписчика / 5 подписчиков).
#[0] выделил щедрую награду за перевод клиента, и я хочу использовать эти средства в качестве вознаграждения всем, кто поможет улучшить русскоязычную версию Snort.
Если вы заметите какие-то неточности или лучшие варианты перевода, оставляйте комментарии или тегайте меня, чтобы получить пару тысяч сат. Вознаграждения будут начисляться пропорционально вкладу.
nostr:note1yeakx3f82w49t8ld4wgndrp9lwnrlx3ssws3f7hlpzyerlth069sscy7j9
Discussion
No replies yet.